반지의 제왕: 반지 원정대
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《반지의 제왕: 반지 원정대》는 J. R. R. 톨킨의 소설을 원작으로 한 영화로, 사우론의 절대반지를 파괴하기 위한 여정을 그린다. 중간계의 제2시대, 사우론이 절대반지를 만들어 중간계를 지배하려 하자, 인간과 엘프 연합군이 이에 맞서 싸운다. 이후 절대반지는 호빗 빌보 배긴스에게, 다시 조카 프로도에게 넘어가고, 프로도는 간달프의 조언에 따라 반지를 파괴하기 위한 위험한 여정을 시작한다. 프로도는 샘, 메리, 피핀과 함께 반지 원정대를 결성하여 사루만, 나즈굴, 발록 등과 맞서 싸우며, 간달프는 사루만의 배신에 맞서 원정대를 이끈다. 영화는 뉴질랜드에서 촬영되었으며, 비평적, 상업적으로 큰 성공을 거두었고, 아카데미 시상식에서 4개 부문을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 반지의 제왕 영화 - 반지의 제왕 (영화 시리즈)
《반지의 제왕》은 J. R. R. 톨킨의 소설을 원작으로 피터 잭슨이 감독한 영화 시리즈이며, 프로도 배긴스가 절대반지를 파괴하기 위한 여정을 그린 오리지널 3부작은 전 세계적으로 흥행에 성공하여 역대 최고의 영화 3부작 중 하나로 평가받는다. - 반지의 제왕 영화 - 피터 잭슨
뉴질랜드 출신 영화감독 피터 잭슨은 컬트 호러 영화로 데뷔 후 할리우드에서 '반지의 제왕' 3부작과 '호빗' 3부작을 연출하여 세계적인 명성을 얻었으며, 웨타 디지털 설립, 다큐멘터리 제작 등 다양한 활동을 하고 있다. - 뉴질랜드의 판타지 영화 - 반지의 제왕: 왕의 귀환
《반지의 제왕: 왕의 귀환》은 톨킨의 소설을 영화화한 3부작의 마지막 이야기로, 프로도와 샘의 절대반지 파괴 여정, 사우론 군대에 맞서는 연합군의 전투, 그리고 아라고른의 곤도르 왕 즉위를 중심으로 절대반지의 파괴와 사우론의 몰락, 새로운 시대의 시작을 그린다. - 뉴질랜드의 판타지 영화 - 반지의 제왕: 두 개의 탑
《반지의 제왕: 두 개의 탑》은 피터 잭슨 감독이 J.R.R. 톨킨의 소설 《반지의 제왕》 두 번째 이야기를 각색한 2002년 판타지 영화로, 반지 원정대의 나뉜 여정과 로한을 구하기 위한 헬름 협곡 전투를 그리며 시각 효과와 액션으로 찬사를 받았고 아카데미 시각 효과상과 음향 편집상을 수상, 전 세계적으로 큰 수익을 거두었다. - 엠파이어상 - 킹콩 (2005년 영화)
피터 잭슨 감독의 2005년 영화 《킹콩》은 1933년 대공황 시대, 영화감독 칼 덴험이 스컬 아일랜드에서 거대 유인원 킹콩을 만나 뉴욕으로 데려오는 과정과 비극적 최후를 그린 리메이크 작품으로, 나오미 왓츠, 잭 블랙, 에이드리언 브로디가 주연하고 앤디 서키스가 킹콩을 연기하여 흥행에 성공했다. - 엠파이어상 - 아바타 (2009년 영화)
제임스 카메론 감독의 2009년 공상과학 영화 《아바타》는 에너지 자원 확보를 위해 판도라 행성에 온 인류와 나비족의 갈등을 배경으로, 아바타 프로그램에 참여한 제이크 설리가 나비족과 함께 판도라를 지키는 이야기이며, 혁신적인 기술과 시각 효과로 흥행했고 다양한 주제를 다룬다.
반지의 제왕: 반지 원정대 - [영화]에 관한 문서 | |
---|---|
지도 정보 | |
기본 정보 | |
제목 | 로드 오브 더 링: 반지 원정대 |
원제 | The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring |
이미지 파일 | Lord_Rings_Fellowship_Ring.jpg |
이미지 설명 | 극장 개봉 포스터 |
감독 | 피터 잭슨 |
각본 | 프랜 월시 필리파 보옌스 피터 잭슨 |
원작 | J. R. R. 톨킨의 반지 원정대 |
제작 | 배리 M. 오스본 피터 잭슨 프랜 월시 팀 샌더스 |
주연 | 일라이저 우드 이언 매켈런 리브 타일러 비고 모텐슨 숀 애스틴 케이트 블란쳇 존 라이스-데이비스 빌리 보이드 도미닉 모나한 올랜도 블룸 크리스토퍼 리 휴고 위빙 숀 빈 이언 홈 앤디 서키스 |
촬영 | 앤드루 레스니 |
편집 | 존 길버트 |
음악 | 하워드 쇼어 |
제작사 | 윙넛 필름스 뉴 라인 시네마 |
배급사 | 뉴 라인 시네마 |
개봉일 | 2001년 12월 10일 (영국, 오데온 레스터 스퀘어) 2001년 12월 19일 (미국) 2001년 12월 20일 (뉴질랜드) 2002년 3월 2일 (일본) 2022년 9월 19일 (일본, IMAX판) |
상영 시간 | 178분 (극장판) / 208분 (확장판) |
제작 국가 | |
사용 언어 | 영어 |
제작비 | 9,300만 달러 |
흥행 수입 | 8억 8,740만 달러 (전 세계) / 3억 1,611만 5,420 달러 (미국 및 캐나다) / 90억 7천만 엔 (일본) / 8,050만 엔 (일본 IMAX판) |
음악 정보 | |
주제가 | 엔야의 「메이 잇 비」 |
추가 정보 | |
시리즈 | 전편: 없음 후편: 로드 오브 더 링: 두 개의 탑 |
웹사이트 | 공식 웹사이트 |
2. 줄거리
중간계의 제2시대, 엘프, 드워프, 인간 군주들에게 힘의 반지가 주어졌다. 어둠의 군주 사우론은 절대반지를 만들어 자신의 힘을 불어넣어 다른 반지들을 지배하고 중간계를 정복하려 했다. 인간과 엘프 연합군은 모르도르에서 사우론 군대와 전투를 벌였고, 곤도르의 이실두르가 사우론의 손가락을 베어 절대반지를 획득, 사우론을 멸망시켰다. 이로써 중간계의 제3시대가 시작되었다. 하지만 절대반지에 유혹된 이실두르는 반지를 차지했고, 이후 오크에게 살해당했다. 절대반지는 2,500년 동안 강 속에 묻혀 있다가 골룸에게 발견되었으나, 골룸은 반지를 잃어버리고 빌보 배긴스가 반지를 발견하게 된다.
60년 후, 빌보는 샤이어에서 111번째 생일을 맞이하고, 회색의 간달프와 재회한다. 빌보는 마지막 모험을 위해 샤이어를 떠나며, 반지를 포함한 상속물을 조카 프로도에게 남긴다. 간달프는 반지의 정체를 조사하여, 골룸이 사우론의 오크에게 고문당해 '샤이어'와 '배긴스'라는 단어를 흘렸음을 알게 된다. 간달프는 프로도에게 샤이어를 떠나라고 경고하고, 프로도는 샘과 함께 떠난다. 간달프는 아이센가드로 가서 사루만을 만나지만, 사루만의 배신과 사우론과의 동맹, 그리고 사우론이 프로도를 찾기 위해 나즈굴을 파견했음을 알게 된다.
프로도와 샘은 메리, 피핀과 합류하여 나즈굴을 피해 브리에 도착한다. 브리에서 간달프를 만나기로 했으나, 간달프는 사루만에게 잡혀 오지 못한다. 호빗들은 스트라이더라는 레인저의 도움으로 리븐델로 향하지만, 아몬 술에서 나즈굴의 매복에 걸리고, 앙마르의 마법왕이 프로도를 모르굴의 검으로 찌른다. 엘프이자 스트라이더의 연인 아르웬이 프로도를 구출하고, 나즈굴을 쓸어버리는 홍수를 불러온다. 아르웬은 프로도를 리븐델로 데려가고, 엘프들은 그를 치료한다. 프로도는 거대한 독수리를 타고 아이센가드에서 탈출한 간달프를 만난다. 그날 밤, 스트라이더는 아르웬과 재회하고, 서로에 대한 사랑을 확인한다.
엘론드는 회의를 열어 반지를 둠 산의 불길 속에서 파괴해야 한다는 결정을 내린다. 프로도는 반지를 가져가겠다고 자원하고, 간달프, 샘, 메리, 피핀, 레골라스, 김리, 보로미르, 그리고 아라고른과 함께 반지 원정대가 결성된다. 빌보는 프로도에게 자신의 검 스팅과 미스릴 갑옷을 준다.
반지 원정대는 로한의 협곡으로 향하지만, 사루만의 간첩들을 피해 카라드라스 산길을 넘어가려 한다. 그러나 사루만이 폭풍을 불러일으켜 모리아 광산을 통과하게 되고, 물속의 감시자라는 괴물 때문에 다른 쪽 끝으로 나갈 수밖에 없게 된다. 간달프는 바라드-듀르에서 풀려난 골룸이 반지를 되찾으려고 그들을 따라오고 있다고 프로도에게 알린다. 모리아의 드워프들이 죽은 것을 발견한 후, 원정대는 오크와 트롤의 공격을 받는다. 그들을 막아내지만, 발록인 두린의 재앙과 맞닥뜨린다. 간달프는 발록과 싸우다 거대한 협곡에 던져지지만, 발록에게 붙잡혀 어둠 속으로 함께 떨어진다. 망연자실한 원정대는 로스로리엔에 도착하고, 갈라드리엘은 프로도에게 그만이 퀘스트를 완료할 수 있고, 원정대 중 한 명이 반지를 차지하려 할 것이라고 알려준다. 한편 사루만은 우르크하이 군대를 만들어 원정대를 찾아 파괴하려 한다.
원정대는 파르스 갈렌까지 강을 따라 여행한다. 프로도는 보로미르와 마주치고, 보로미르는 반지를 차지하려 한다. 우르크하이 정찰병들이 원정대를 공격하고, 보로미르는 메리와 피핀을 보호하다가 우르크하이의 지도자 룰츠에게 치명상을 입는다. 아라고른이 룰츠를 죽이고 보로미르가 죽어가는 것을 위로하며, 다가오는 갈등에서 곤도르의 사람들을 돕겠다고 약속한다. 프로도는 반지가 친구들을 타락시킬까 봐 혼자 모르도르로 가기로 결정하지만, 샘을 따라가게 한다. 아라고른, 레골라스, 김리는 메리와 피핀을 구출하러 나서고, 프로도와 샘은 에민 무일 고개를 지나 모르도르로 향한다.
3. 등장인물
1999년 10월 11일 촬영이 시작되기 전, 주요 배우들은 6주 동안 검술(밥 앤더슨과 함께), 승마, 보트 타기를 훈련받았다. 잭슨 감독은 이러한 활동을 통해 배우들이 친밀감을 형성하고, 화면에서도 그러한 케미스트리가 드러나도록, 그리고 웰링턴에서의 생활에 적응하도록 기대했다.[6] 또한 톨킨의 시구를 제대로 발음하도록 훈련받았다.[7] 촬영 후, 반지 원정대를 연기한 9명의 배우들은 9라는 숫자를 나타내는 엘프어 문자를 문신으로 새겼는데, 존 라이스-데이비스를 제외하고는 그의 스턴트 더블이 문신을 받았다.[8]
크리스토퍼 리가 연기한 사루만은 백색의 마법사였으나 사우론에게 타락하여 배신자가 된다.[11][22] 리는 원작 소설의 열렬한 팬이었고, 매년 한 번씩 책을 읽었으며, J.R.R. 톨킨을 만난 적도 있다. 그는 원래 간달프 역으로 오디션을 보았지만, 너무 나이가 많다는 이유로 탈락했다.[22]
휴고 위빙이 연기한 엘론드는 리븐델의 엘프 군주로, 반지 원정대를 결성하는 엘론드 평의회를 주재한다.[12] 데이비드 보위는 이 역할에 관심을 표명했지만, 잭슨 감독은 "유명하고 사랑받는 캐릭터와 유명한 스타가 만나는 것은 다소 불편하다"고 말했다.
리브 타일러가 연기한 아르웬은 엘론드의 딸이자 아라곤의 연인이다.[25] 영화 제작진은 ''플렁킷 앤 맥클레인''에서 그녀의 연기를 본 후 타일러에게 접근했고, 뉴 라인 시네마는 영화에 할리우드 스타 한 명을 캐스팅할 기회를 놓치지 않았다. 배우 헬레나 본햄 카터는 이 역할에 관심을 표명했다.
이언 홈이 연기한 빌보 배긴스는 프로도 배긴스의 삼촌이자 이전의 절대 반지 소유자이다.[11] 홀름은 이전에 1981년 반지의 제왕 라디오 드라마에서 프로도 역을 맡았고, 잭슨 감독이 그의 연기를 기억한 후 빌보 역으로 캐스팅되었다. 나중에 ''호빗''에서 라다가스트 브라운 역을 맡은 실베스터 맥코이는 이 역할에 대해 연락을 받았고, 잭슨 감독이 홀름을 선택하기 전 6개월 동안 빌보 역 후보로 남아 있었다.
3. 1. 주요 등장인물
1999년 10월 11일 촬영이 시작되기 전, 주요 배우들은 6주 동안 검술(밥 앤더슨과 함께), 승마, 보트 타기를 훈련받았다. 잭슨 감독은 이러한 활동을 통해 배우들이 친밀감을 형성하고, 화면에서도 그러한 케미스트리가 드러나도록, 그리고 웰링턴에서의 생활에 적응하도록 기대했다.[6] 또한 톨킨의 시구를 제대로 발음하도록 훈련받았다.[7] 촬영 후, 반지 원정대를 연기한 9명의 배우들은 9라는 숫자를 나타내는 엘프어 문자를 문신으로 새겼는데, 존 라이스-데이비스를 제외하고는 그의 스턴트 더블이 문신을 받았다.[8]
3. 2. 기타 등장인물
크리스토퍼 리가 연기한 사루만은 백색의 마법사였으나 사우론에게 타락하여 배신자가 된다.[11][22] 리는 원작 소설의 열렬한 팬이었고, 매년 한 번씩 책을 읽었으며, J.R.R. 톨킨을 만난 적도 있다. 그는 원래 간달프 역으로 오디션을 보았지만, 너무 나이가 많다는 이유로 탈락했다.[22]
휴고 위빙이 연기한 엘론드는 리븐델의 엘프 군주로, 반지 원정대를 결성하는 엘론드 평의회를 주재한다.[12] 데이비드 보위는 이 역할에 관심을 표명했지만, 잭슨 감독은 "유명하고 사랑받는 캐릭터와 유명한 스타가 만나는 것은 다소 불편하다"고 말했다.
리브 타일러가 연기한 아르웬은 엘론드의 딸이자 아라곤의 연인이다.[25] 영화 제작진은 ''플렁킷 앤 맥클레인''에서 그녀의 연기를 본 후 타일러에게 접근했고, 뉴 라인 시네마는 영화에 할리우드 스타 한 명을 캐스팅할 기회를 놓치지 않았다. 배우 헬레나 본햄 카터는 이 역할에 관심을 표명했다.
이언 홈이 연기한 빌보 배긴스는 프로도 배긴스의 삼촌이자 이전의 절대 반지 소유자이다.[11] 홀름은 이전에 1981년 반지의 제왕 라디오 드라마에서 프로도 역을 맡았고, 잭슨 감독이 그의 연기를 기억한 후 빌보 역으로 캐스팅되었다. 나중에 ''호빗''에서 라다가스트 브라운 역을 맡은 실베스터 맥코이는 이 역할에 대해 연락을 받았고, 잭슨 감독이 홀름을 선택하기 전 6개월 동안 빌보 역 후보로 남아 있었다.
4. 제작
피터 잭슨(Peter Jackson) 감독은 1997년 8월 크리스찬 리버스(Christian Rivers)와 함께 영화 시리즈의 스토리보드 작업을 시작했고, 리처드 테일러(Richard Taylor)와 웨타 워크숍(Weta Workshop)에 중간계를 자신만의 해석으로 구현하는 작업을 시작하도록 했다.[36] 잭슨은 그들에게 중간계를 가능한 한 사실적이고 그럴듯하게, 마치 역사적인 방식으로 생각하며 만들라고 지시했다.[37]
1997년 11월에는, 앨런 리(Alan Lee)와 존 하우(John Howe)가 책과 다양한 관련 상품의 일러스트레이터로서의 경험을 바탕으로 영화 3부작의 주요 개념 디자이너가 되었다.[37] 리는 미술부에서 리븐델(Rivendell), 아이센가드(Isengard), 모리아(Moria), 로스로리엔(Lothlórien)과 같은 장소를 디자인하며, 각각 엘프와 드워프에게 아르누보(Art Nouveau)와 기하학적(geometry) 요소를 부여했다.[37][38] 하우는 배긴스의 굴(Bag End)과 아르곤나스(Argonath) 디자인에 기여했지만,[37][38] 평생 연구해 온 갑옷 디자인에 중점을 두었다.[39] 웨타와 미술부는 디자인 작업을 계속했고, 그랜트 메이저(Grant Major)가 미술부의 디자인을 건축으로 구현하고, 댄 헤나(Dan Hennah)가 촬영 장소를 물색했다.[37] 1999년 4월 1일, 응일라 딕슨(Ngila Dickson)이 의상 디자이너로 제작진에 합류했다. 그녀와 40명의 재봉사들은 배우와 대역을 위해 버전당 40벌씩 총 19,000벌의 의상을 만들었고, 낡은 인상을 주기 위해 실제로 입고 닳게 했다.[23]
4. 1. 촬영
영화는 뉴질랜드 전역에서 촬영되었다.[40][41] 아르웬이 나즈굴과 맞서는 브루이넨 강은 사우스 아일랜드의 오타고 지역에 있는 애로우 강에서 촬영되었다.[40][41][42]영화에 등장하는 순서대로 정렬된 촬영지 목록은 다음과 같다.[40][41]
허구의 장소 | 뉴질랜드의 구체적인 장소 | 뉴질랜드의 일반 지역 |
---|---|---|
모르도르 (프롤로그) | 와카파파 스키장 | 통가리로 국립공원 |
호빗턴 | 마타마타 | 와이카토 |
아이센가드 정원 | 하코트 공원 | 어퍼헛 |
샤이어 숲 | 오타키 고지 도로 | 카피티 코스트 지구 |
버클버리 페리 | 킬링 농장, 마나카우 | 호로웬우아 |
브리 근처 숲 | 타카카 힐 | 넬슨 |
트롤샤우스 | 와이타레레 숲 | 호로웬우아 |
강으로의 비행 | 타라스 | 센트럴 오타고 |
브루이넨 강 | 애로우 강, 스키퍼스 캐니언 | 퀸스타운 및 애로우타운 |
리븐델 | 카이토케 지역 공원 | 어퍼헛 |
에레기온 | 마운트 올림푸스 | 넬슨 |
죽음의 늪 | 케플러 마이어 | 사우스랜드 |
딤릴 델 | 알타 호 | 더 리마커블스 |
딤릴 델 | 마운트 오웬 | 넬슨 |
로스로리엔 | 파라다이스 | 글레노르키 |
안두인 강 | 상류 와이아우 강 | 피오르드랜드 국립공원 |
안두인 강 | 랑기티케이 강 | 랑기티케이 지구 |
안두인 강 | 푸른 언덕 | 어퍼헛 |
파스 갈렌 | 파라다이스 | 글레노르키 |
아몬 헨 | 마보라 호수, 파라다이스 및 클로즈번 | 사우스 섬 호수 지방 |
4. 2. 음악
영화 음악은 하워드 쇼어가 작곡했다. 뉴질랜드 심포니 오케스트라, 런던 필하모닉 오케스트라, 런던 보이스, 런던 오라토리 학교 숄라, 그리고 마오리 사모아 합창단이 연주했으며, 여러 명의 보컬 독주자들이 참여했다.[43]"아니론"과 엔딩 테마 "메이 잇 비" 두 곡의 오리지널 곡은 이냐가 작곡하고 불렀으며, 이냐는 자신의 레이블인 리프라이즈 레코드가 '반지의 제왕: 반지 원정대'와 후속 두 편의 사운드트랙을 발매하도록 허락했다. 이 외에도 쇼어는 런던 오라토리 학교 숄라의 에드워드 로스가 부른 "꿈속에서"를 작곡했다.[43]
5. 평가 및 반응
5. 1. 비평적 반응
반지의 제왕: 반지 원정대는 비평가들로부터 광범위한 찬사를 받았다.[64][65] 로튼 토마토에서는 237개의 리뷰를 바탕으로 92%의 신선도 지수를 기록했으며, 평균 평점은 8.20/10점이다.[64] 이 웹사이트는 "눈을 사로잡는 특수 효과와 완벽한 캐스팅을 자랑하는 ''반지의 제왕: 반지 원정대''는 J.R.R. 톨킨의 고전을 생생하게 되살립니다."라고 평했다.[64] 메타크리틱에서는 34명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 92점을 받아 "만장일치 찬사"를 받았다.[65] 시네마스코어의 설문 조사 결과 관객들은 평균 "A−" 등급을 부여했다.[66]''엠파이어''의 콜린 케네디는 별 다섯 개 만점을 주며 "역사는 피터 잭슨의 ''반지 원정대''를 영화 역사상 최고의 판타지 서사시의 첫 번째 작품으로 기억할 것"이라고 극찬했다.[67] ''시카고 선 타임스''의 로저 에버트는 별 네 개 중 세 개를 주면서, 이 영화가 "톨킨의 중간계를 진정으로 시각화한 작품은 아니지만", "우리 시대의, 그리고 우리 시대를 위한 작품"이라고 평가했다.[68] ''USA 투데이''는 별 네 개 중 세 개를 주며 "많은 사람들이 사랑하는 책의 영화 버전은 열렬한 팬들뿐만 아니라 일반 관객들에게도 만족을 줄 것"이라고 언급했다.[69] ''뉴욕 타임스''의 엘비스 미첼은 "잭슨 감독의 장난기 넘치는 기이함은 활기차고 가벼운 터치를 제공한다"고 긍정적으로 평가했다.[70] ''엔터테인먼트 위클리''의 리사 슈워츠바움은 A 등급을 주면서, "배우들은 자신들의 역할을 적절한 겸손으로 해냈지만, 잭슨 감독 또한 그들을 편하게 해주었다"고 배우와 감독 모두를 칭찬했다.[71] BBC의 네브 피어스는 별 다섯 개 중 네 개를 주면서 "재미있고, 무섭고, 완전히 몰입하게 만드는 영화"라고 호평했다.[72] ''가디언''의 잔 브룩스는 "''반지 원정대''는 독립적인 휴일 블록버스터가 아니라, 서사시적인 1막을 제공한다"고 평했다.[73]
''워싱턴 포스트''의 리타 켐플리는 별 다섯 개 만점을 주며, 특히 배우들을 칭찬하며 "스트라이더 역의 모르텐센은 훌륭하며, 아름답기까지 합니다. 그리고 악과의 싸움에서 수천 년의 짐을 지고 있는 맥켈런은 마치 머린처럼 멋집니다."라고 썼다.[74] ''타임''의 리처드 코를리스는 잭슨 감독의 작품을 칭찬하며 "그의 영화는 최고의 동화가 하는 일을 해냅니다."라고 말했다.[75] ''빌리지 보이스''의 J. 호버만은 "피터 잭슨의 각색은 그 자체로 확실히 성공적입니다."라고 평가했다.[76] ''롤링 스톤''의 피터 트래버스는 "''반지 원정대''를 기억에 남게 만드는 것은 감정"이라고 강조하며, "잭슨 감독은 자신의 성공을 만끽할 자격이 있습니다."라고 썼다.[77]
반면, 피터 브래드쇼는 엇갈린 반응을 보였다. 그는 영화의 미술 감독과 시각적 모습은 칭찬했지만, "이상하게도 줄거리가 복잡하지 않고, 무언가가 전개되는 것이 없다"고 지적하며, 영화의 분위기가 너무 진지하고 자만스럽다고 평가했다.[78] 조나단 로젠바움 또한 ''반지 원정대''에 대해 긍정적이지 않았는데, 그는 영화가 "훌륭한 스케일을 가진 아름다운 풍경으로 가득 차 있다"고 인정했지만, 전투 장면은 지루하다고 평했다.[79]
5. 2. 흥행 성적
《반지의 제왕: 반지 원정대》는 개봉 첫날 미국과 캐나다 3,359개 영화관에서 1,820만 달러, 13개국에서 1,150만 달러의 수익을 올렸다.[63][56] 영국에서는 466개 스크린에서 300만 달러의 수익을 기록했다.[63][56] 미국과 캐나다에서는 개봉 5일 만에 7,510만 달러(개봉 주말 4,720만 달러 포함)의 수익을 올리며 미국 박스오피스 1위에 올랐고, 12월 개봉 기록을 경신하며 《오션스 일레븐》을 제쳤다.[57][63]또한 29개의 국제 시장에서 1위로 개봉하여 네덜란드를 제외한 모든 국가에서 2주 연속 1위를 유지했다. 오스트레일리아에서는 405개의 스크린에서 209만 달러를 벌어들여 개봉 첫날 최고 매출 기록을 세우며, 《스타워즈 에피소드 1: 보이지 않는 위험》이 세운 130만 달러의 기록을 넘어섰다.[58] 독일에서는 150만 명의 관객을 동원했으며, 스페인에서는 395개 스크린에서 530만 달러의 수익을 올리며 개봉 주말 최고 기록을 경신했다. 뉴질랜드에서는 15일 만에 250만 달러의 수익을 올리며 기록을 세웠으며,[61] 이 기록은 10년도 채 되지 않아 《아바타》에 의해 깨졌다.[59] 덴마크에서는 《타이타닉》을 넘어서며 최고 흥행 영화가 되었다.[60] 개봉 후 15일 동안 전 세계적으로 1억 8,350만 달러, 미국과 캐나다에서 1억 7,870만 달러의 수익을 올려 전 세계적으로 총 3억 6,220만 달러의 수익을 올렸다.[61][63]
최초 개봉 당시, 미국과 캐나다에서 3억 1,920만 달러, 그 외 지역에서 5억 6,730만 달러의 수익을 올려 전 세계적으로 총 8억 8,720만 달러의 수익을 기록했다.[4] 박스 오피스 모조는 이 영화가 최초 극장 상영 당시 미국과 캐나다에서 5,400만 장 이상의 티켓을 판매한 것으로 추산한다.[62] 이후 재개봉을 거쳐 미국과 캐나다에서 3억 1,940만 달러, 그 외 지역에서 5억 6,740만 달러의 수익을 올려 전 세계적으로 총 8억 8,740만 달러의 수익을 기록했다.[63]
5. 3. 수상 내역
2002년 아카데미상에서 13개 부문에 후보로 올라 촬영상, 분장상, 음악상, 시각효과상 4개 부문을 수상했다.[80] 또한 BAFTA에서 작품상, 데이비드 린 감독상( 감독상), 관객상, 시각 효과상, 분장상을 수상했다.[81][82]시상식 | 부문 | 수상자/후보자 | 결과 |
---|---|---|---|
아카데미상 | 작품상 | 피터 잭슨(Peter Jackson), 프란 월시(Fran Walsh), 배리 M. 오스본(Barrie M. Osborne) | 후보 지명 |
감독상 | 피터 잭슨(Peter Jackson) | 후보 지명 | |
남우조연상 | 이안 맥켈런(Ian McKellen) | 후보 지명 | |
각색상 | 프란 월시(Fran Walsh), 필리파 보이언스(Philippa Boyens), 피터 잭슨(Peter Jackson) | 후보 지명 | |
미술상 | 그랜트 메이저(Grant Major), 댄 헤나(Dan Hennah) | 후보 지명 | |
촬영상 | 앤드류 레즈니(Andrew Lesnie) | 수상 | |
의상상 | 니길라 딕슨(Ngila Dickson), 리처드 테일러(Richard Taylor) | 후보 지명 | |
편집상 | 존 길버트(John Gilbert) | 후보 지명 | |
분장상 | 피터 오웬(Peter Owen), 리처드 테일러(Richard Taylor) | 수상 | |
음악상 | 하워드 쇼어(Howard Shore) | 수상 | |
주제가상 | 에냐(Enya), 니키 라이언(Nicky Ryan), 로마 라이언(Roma Ryan) ( "May It Be" ) | 후보 지명 | |
음향상 | 크리스토퍼 보이스(Christopher Boyes), 마이클 세마닉(Michael Semanick), 게딘 크리그(Gethin Creagh), 해먼드 피크(Hammond Peek) | 후보 지명 | |
시각효과상 | 짐 라이겔(Jim Rygiel), 랜달 윌리엄 쿡(Randall William Cook), 리처드 테일러(Richard Taylor), 마크 스테트슨(Mark Stetson) | 수상 | |
영국 아카데미 영화상 | 작품상 | 피터 잭슨(Peter Jackson), 배리 M. 오스본(Barrie M. Osborne), 프란 월시(Fran Walsh), 팀 샌더스(Tim Sanders) | 수상 |
감독상 | 피터 잭슨(Peter Jackson) | 수상 | |
남우주연상 | 이안 맥켈런(Ian McKellen) | 후보 지명 | |
각색상 | 프란 월시(Fran Walsh), 필리파 보이언스(Philippa Boyens), 피터 잭슨(Peter Jackson) | 후보 지명 | |
촬영상 | 앤드류 레즈니(Andrew Lesnie) | 후보 지명 | |
의상상 | 니길라 딕슨(Ngila Dickson), 리처드 테일러(Richard Taylor) | 후보 지명 | |
편집상 | 존 길버트(John Gilbert) | 후보 지명 | |
분장상 | 피터 오웬(Peter Owen), 피터 킹(Peter King), 리처드 테일러(Richard Taylor) | 수상 | |
음악상 | 하워드 쇼어(Howard Shore) | 후보 지명 | |
미술상 | 그랜트 메이저(Grant Major) | 후보 지명 | |
음향상 | 데이비드 파머(David Farmer), 해먼드 피크(Hammond Peek), 크리스토퍼 보이스(Christopher Boyes), 게딘 크리그(Gethin Creagh), 마이클 세마닉(Michael Semanick), 이선 반 더 라인(Ethan Van der Ryn), 마이크 홉킨스(Mike Hopkins) | 후보 지명 | |
시각효과상 | 짐 라이겔(Jim Rygiel), 리처드 테일러(Richard Taylor), 알렉스 푼케(Alex Funke), 랜달 윌리엄 쿡(Randall William Cook), 마크 스테트슨(Mark Stetson) | 수상 | |
미국 감독 조합상 | 극영화 감독상 | 피터 잭슨(Peter Jackson) | 후보 지명 |
이 외에도 휴고상 최우수 극영화 부문을 수상했고, '엠파이어'지 독자들이 선정한 최우수 영화상을 수상했다. 간달프와 사루만의 싸움 장면은 MTV 무비 어워드 최고의 액션 장면 후보에 올랐다.
6. 한국어 더빙
한국에서는 KBS에서 2003년 9월 10일에 《반지의 제왕: 반지 원정대》를 더빙 방영했다. 주요 성우진은 다음과 같다.
- 강수진 - 프로도 배긴스(일라이저 우드)
- 이정구 - 아라곤(비고 모텐슨)
- 최흘 - 간달프(이언 매켈런)
- 이원준 - 샘(숀 애스틴)
- 오인성 - 메리(도미닉 모나한) / 골룸(앤디 서키스) / 할디르(크레이그 파커)
- 정훈석 - 피핀(빌리 보이드)
- 성완경 - 보르미르(숀 빈)
- 유동균 - 레골라스(올랜도 블룸)
- 한상덕 - 김리(존 리스데이비스)
- 황원 - 빌보 배긴스(이언 홈)
- 엄주환 - 엘론드(휴고 위빙)
- 유강진 - 사루만(크리스토퍼 리)
- 서혜정 - 갈라드리엘(케이트 블란쳇)
- 은영선 - 아르웬(리브 타일러)
- 강구한 - 켈레보른(머르톤 초카스) / 이실두르(해리 싱클레어)
- 이종구 - 여관 주인
7. 원작과의 차이점
영화는 원작 소설의 내용을 각색하면서 이야기의 "중추"인 프로도와 반지에 초점을 맞추기 위해 많은 변화를 주었다.[29] 서막에서는 톨킨의 뒷이야기를 축약하여, 마지막 동맹군의 바라드-듀르 포위 공격을 단일 전투로 묘사하고, 사우론이 폭발하는 모습으로 묘사했지만, 톨킨은 그의 정령이 도망친다고만 언급했다.[30]
영화 초반부에서는 책에 나오는 일부 사건과 등장인물들이 축약되거나 생략되었다. 예를 들어 톰 봄바딜이 생략되었다. 간달프가 프로도에게 반지를 맡기고 돌아와 반지의 비문을 밝히기까지의 시간은 책에서는 17년이지만, 영화에서는 시간적 제약으로 인해 압축되었다.[31] 또한, 우루크하이 매복과 보로미르의 죽음은 원래 ''두 개의 탑''의 오프닝 장면이었으나, 영화의 클라이맥스로 옮겨졌다.[29][31]
모리아 장면의 분위기도 변경되었다. 책에서는 카라드라스 길에서의 패배 후, 간달프가 모리아 길을 주장하며 드워프들이 있을 가능성을 언급하지만, 동료들은 그럴 가능성이 있다고 생각하지 않는다. 프로도는 투표를 제안하지만, 워그들을 발견하면서 간달프의 제안을 받아들인다. 그들은 발린의 무덤에 도착하고 나서야 드워프들이 모두 죽었다는 것을 깨닫는다. 반면 영화에서는 간달프가 모리아 계획에 반대하는 것을 암시하는 장치가 사용되었다. 간달프는 짐리에게 모리아에 들어가는 것을 원하지 않는다고 말하며, 사루만은 간달프의 주저함을 알고 있으며, 그의 책 중 하나에 발로그의 그림을 보여준다. 동료들이 모리아에 들어서자마자 드워프들의 시체가 즉시 보여진다.[32]
소설에서는 피핀이 모리아의 우물에 작은 조약돌을 던지지만, 영화에서는 피핀이 해골 전체를 던져 큰 소음을 일으킨다.[33][34][35]
참조
[1]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
https://catalog.afi.[...]
2018-12-28
[2]
웹사이트
The Lord Of The Rings - The Fellowship Of The Ring
https://www.bbfc.co.[...]
2022-09-07
[3]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
https://www.boxoffic[...]
2024-06-28
[4]
웹사이트
2001 Worldwide Box Office
https://www.boxoffic[...]
2024-03-12
[5]
웹사이트
National Film Registry Adds ''Return Of The Jedi'', ''Fellowship Of The Ring'', ''Strangers On A Train'', ''Sounder'', ''WALL-E'' & More
https://deadline.com[...]
2021-12-14
[6]
비디오
The Fellowship of the Cast
New Line Cinema
[7]
서적
The Lord of the Rings: Official Movie Guide
HarperCollins
[8]
서적
Peter Jackson: A Film-maker's Journey
HarperCollins
[9]
뉴스
Review: Dazzling, flawless 'Rings' a classic
https://web.archive.[...]
CNN
2001-12-18
[10]
뉴스
Official Frodo Press Release!
http://www.theonerin[...]
The One Ring.net
1999-07-09
[11]
서적
Peter Jackson: A Film-maker's Journey
HarperCollins
[12]
잡지
Ring Masters
https://ew.com/artic[...]
2001-11-16
[13]
잡지
How Jake Gyllenhaal flubbed his 'Lord of the Rings' audition
https://ew.com/artic[...]
[14]
뉴스
New York Con Reports, Pictures and Video
http://trekmovie.com[...]
TrekMovie.com
2008-03-09
[15]
뉴스
Obituary: Patrick McGoohan
http://news.bbc.co.u[...]
2009-01-14
[16]
웹사이트
Christopher Plummer Turned Down The Role Of Gandalf
https://classic.team[...]
[17]
웹사이트
Ian McKellen on Not Retiring, Not Being the First Choice for Gandalf and Going Evil for 'The Critic': 'The Devil Has the Best Lines'
https://variety.com/[...]
2023-09-07
[18]
웹사이트
Gandalf Vs Dumbledore - Sir Ian Mckellen Discusses Disagreement With Richard Harris
https://www.contactm[...]
2004-01-08
[19]
웹사이트
Addams Family star John Astin on Peter Jackson, Fellini, and more
https://www.avclub.c[...]
2022-05-10
[20]
웹사이트
Daniel Day-Lewis Offered role of Aragorn, Again!
http://www.theonerin[...]
1999-10-15
[21]
뉴스
Will Smith Snagged 'I Am Legend' From Schwarzenegger, But Can You Imagine Nicolas Cage In 'The Matrix'?
https://web.archive.[...]
MTV
2007-12-07
[22]
비디오
Cameras in Middle-earth: Filming The Fellowship of the Ring
New Line Cinema
[23]
비디오
Costume Design
New Line Cinema
[24]
웹사이트
James Corden Auditioned for 'Lord of the Rings' to Play Samwise, Says He Got Two Callbacks: It Was 'Not Good'
https://variety.com/[...]
2022-12-29
[25]
뉴스
Liv Tyler will be in LOTR – Updated
http://archives.theo[...]
TheOneRing.net
1999-08-25
[26]
웹사이트
Lucy Lawless – Hotcelebs Magazine
http://www.lucylawle[...]
[27]
뉴스
Who's that playing The Mikado?
https://web.archive.[...]
2008-09-19
[28]
웹사이트
One Zoom to Rule Them All
[29]
비디오
From Book to Screen
New Line Cinema
[30]
서적
The Letters of J. R. R. Tolkien
https://archive.org/[...]
Houghton Mifflin Company
[31]
DVD
Director/Writers Commentary
[32]
뉴스
Can Hollywood Be Restrained?
http://live.hollywoo[...]
2008-01-07
[33]
웹사이트
The Fellowship of the Ring
http://www.theonerin[...]
The One Ring: The Home of Tolkien Online
2001
[34]
웹사이트
The Mines of Moria: Anticipation and Flattening in Peter Jackson's ''The Fellowship of the Ring''
https://web.archive.[...]
Presented at the Southwest/Texas Popular Culture Association Conference
2003
[35]
서적
Unsung Heroes of The Lord of the Rings: From the Page to the Screen
Greenwood
[36]
서적
The Art of the Two Towers
HarperCollins
[37]
비디오
Designing Middle-earth
New Line Cinema
[38]
비디오
Big-atures
New Line Cinema
[39]
문서
Sibley (2001)
[40]
웹사이트
The Lord of the Rings Trilogy filming locations
http://www.newzealan[...]
2016-03-23
[41]
웹사이트
15 LOTR Locations In New Zealand
https://www.huffingt[...]
2015-09-19
[42]
서적
The Road to Middle-Earth
HarperCollins
2005
[43]
CD liner notes
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: Original Motion Picture Soundtrack
Reprise Records
[44]
잡지
The World Is Changed
2021-04-00
[45]
뉴스
'Rings' Fans Fuel Download Record
https://www.orlandos[...]
2000-04-12
[46]
웹사이트
Kia Reaches for the Gold 'Ring'
http://www.hive4medi[...]
2002-06-04
[47]
잡지
''Nemo'' is already top-selling DVD ever
https://ew.com/artic[...]
2003-11-19
[48]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Motion Picture Trilogy Blu-ray: Theatrical Editions
http://www.blu-ray.c[...]
[49]
웹사이트
Lord of the Rings Movies Get Separate Blu-ray editions
http://www.blu-ray.c[...]
2010-06-23
[50]
웹사이트
'THE LORD OF THE RINGS – THE FELLOWSHIP OF THE RING' (PG)
https://www.bbfc.co.[...]
2002-07-16
[51]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
http://www.movies.co[...]
[52]
웹사이트
Lord of the Rings Will Sing a New Tune
http://hive4media.co[...]
2002-08-17
[53]
웹사이트
Lord of the Rings Pre-order Now Available
https://www.amazon.c[...]
2011-05-31
[54]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
https://www.imdb.com[...]
2001-12-19
[55]
웹사이트
Lord Of The Rings and The Hobbit set for 4K release in November
https://www.filmstor[...]
2020-10-09
[56]
잡지
'Rings' tolls in bright B.O. day o'seas
2001-12-24
[57]
뉴스
'Lord of the Rings' rules holiday weekend
https://www.newspape[...]
2001-12-27
[58]
뉴스
'Rings' lordly o'seas with $156 mil
https://variety.com/[...]
2002-01-01
[59]
뉴스
Avatar becomes NZ's highest grossing film ever
https://www.newshub.[...]
2010-11-02
[60]
웹사이트
Lord Of The Rings sinks Titanic in Denmark
https://www.screenda[...]
[61]
잡지
'Lord' runs rings 'round o'seas B.O.
2002-01-07
[62]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
https://www.boxoffic[...]
[63]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
https://www.boxoffic[...]
IMDb
[64]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
https://www.rottento[...]
Fandango
[65]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
https://www.metacrit[...]
CBS Interactive
[66]
웹사이트
Cinemascore
https://www.cinemasc[...]
[67]
웹사이트
Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring
https://www.empireon[...]
2001-01-00
[68]
뉴스
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
http://rogerebert.su[...]
2001-12-19
[69]
뉴스
Middle-earth leaps to life in enchanting, violent film
https://www.usatoday[...]
2001-12-18
[70]
뉴스
Hit the Road, Middle-Earth Gang
https://movies.nytim[...]
2001-12-19
[71]
잡지
'The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring'
https://web.archive.[...]
2009-05-12
[72]
웹사이트
BBC – Films – review – The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
https://www.bbc.co.u[...]
2022-02-12
[73]
웹사이트
Film review: 'Like an Anglo-Saxon cousin to Crouching Tiger, Hidden Dragon'
http://www.theguardi[...]
2022-02-13
[74]
뉴스
Frodo Lives! A Spirited ''Lord of the Rings''
https://web.archive.[...]
2009-05-12
[75]
잡지
Lord of the Films
https://web.archive.[...]
2009-05-12
[76]
뉴스
Plastic Fantastic
http://www.villagevo[...]
2009-05-12
[77]
잡지
'The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring'
https://web.archive.[...]
2009-05-12
[78]
뉴스
'The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring'
https://www.theguard[...]
2009-05-12
[79]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
http://chicagoreader[...]
2022-02-13
[80]
웹사이트
The 74th Academy Awards (2002) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
2011-11-19
[81]
뉴스
AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres
https://www.comingso[...]
2008-06-18
[82]
웹사이트
Top 10 Fantasy
http://www.afi.com/1[...]
American Film Institute
2008-06-18
[83]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
https://www.boxoffic[...]
2009-11-24
[84]
서적
キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011
キネマ旬報社
2012
[85]
잡지
キネマ旬報
2023-03
[86]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
https://www.boxoffic[...]
2021-09-23
[87]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
http://www.cine21.co[...]
2006-11-03
[88]
웹사이트
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
http://www.mydvdlist[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com